Mo Fẹ́ràn Ìwé Kíkà

I Love to be Reading

I Love Reading


By Letta Machoga

Illustrated by Wiehan de Jager, Vusi Malindi

Translated by
Victor & Blessing Williamson
Victor Williamson
Letta Machoga



From source www.africanstorybook.org

Available under Creative Commons-Attribution 3.0

In Language

Mo fẹ́ràn láti kàwé.
I love to be reading.
I love to read.
EbonicsYorùbáEnglish
1
Mo máa ń kàwé pẹ̀lú ọ̀rẹ́ mi.
Me and my friend be reading.
I read with my friend.
EbonicsYorùbáEnglish
2
Olùkọ́ mi ń ràn mí lọ́wọ́ láti kàwé.
My teacher help me read.
My teacher helps me to read.
EbonicsYorùbáEnglish
3
Tani mo lè kàwé fún?
Who I'm gonna read to?
Who am I going to read to?
EbonicsYorùbáEnglish
4
Mo máa ń kàwé pẹ̀lú àwọn ọ̀rẹ́ mi.
I'm a read with my friends.
I'll read with my friends.
EbonicsYorùbáEnglish
5
Tani mo lè kàwé fún?
Who I'm a read to?
Who am I going to read to?
EbonicsYorùbáEnglish
6
Bàbá mi àti Bàbá bàbá mi ń ṣiṣẹ́
My dad and grandad working.
My father and grandfather are working.
EbonicsYorùbáEnglish
7
Tani mo lè kàwé fún?

Mo lè kàwé fúnara mi
Who I'm a read to?

I'm finna read all by myself.
Who am I going to read to?

I'll read to myself.
EbonicsYorùbáEnglish
8
The end.
I Love to be Reading